唐维红：讲好三个故事 为城市对外传播赋能助力

　　人民网成都12月11日电 今日上午，第五届成都论坛开幕。本届论坛以“全媒体时代城市形象国际传播新路径”为主题，旨在围绕城市形象建设、提升城市国际影响力分享经验、共谋发展。人民网党委委员、董事、副总裁唐维红在致辞中表示，讲好中国故事、讲好中国城市的故事，需要构建网上网下一体、内宣外宣联动的主流舆论格局，需要建立以内容建设为根本、先进技术为支撑、创新管理为保障的全媒体传播体系。

　　以下是致辞全文：

　　尊敬的马利理事长，尊敬的张勇局长，尊敬的胡卫东主任，曾义部长，各位来宾，各位同志大家上午好！

　　很高兴跟大家相聚在美丽的成都，首先我代表主办方人民网对大家的到来表示热烈的欢迎，也对大家长期以来对人民网、人民在线的关注和支持表示衷心的感谢！

　　今年年初，习近平总书记带领中央政治局到人民日报社举行第十二次集体学习，创造性地提出了全媒体概念——全程媒体、全息媒体、全员媒体、全效媒体——深化了我们对媒体融合的理解，拓展了我们融合发展的视野。今年10月，党的十九届四中全会《决定》对构建全媒体传播体系又进一步作出了说明。这些论述和战略部署，为我们讲好中国故事、做好新时代中国城市的对外传播工作指明了前进方向，也提出了新的、更高的要求。本次论坛旨在为大家提供一个平台，共同研究和探讨全媒体时代城市形象国际传播新路径。

　　人民网作为网上的人民日报，在上线之初便承担起塑造中国形象，传播中国声音的光荣使命，如今已拥有9个外文语种频道，15家海外分公司或办事处，用户遍布200多个国家和地区。让中国的城市更好地走向世界，让世界更好地了解、读懂中国城市，是人民网近年来对外传播的重点之一。为此，我们努力讲好三个故事：

　　一是讲好城市的治理故事。新中国70年发展伟大成就对全世界都有借鉴意义，城市治理是其中的重要部分。讲好城市治理的大文章，要选准说理的小切口。在庆祝新中国成立70周年之际，人民网调动20个部门、超过300位记者制作推出大型全媒体系列报道“70年70问”，从《中国的“小巷总理”为什么管用？》到《中国人为什么爱跳广场舞？》，从《中国为什么要建设海绵型城市？》到《中国为什么有“朝阳群众”“西城大妈”？》，看事、看城、看治理，从一个个具体的问题和生动的事例展示历史性成就蕴含的“中国基因”，破解历史性变革背后的“中国密码”。

　　二是讲好城市的文化故事。文化是城市的根与魂，走在有着4500年文明历史的成都，不仅会想起茅屋为秋风所破的杜甫，还会追忆起武侯祠中集智慧与忠义于一身的诸葛孔明，既可在宽窄巷子漫步，又能在世界上最长的绿道系统上慢跑，《西部文创中心建设行动计划（2017年-2022年）》亮点多多，历史蓉城百看不厌，文创成都新奇无限。作为主流媒体应该用新平台新技术新手段，把中国一座座城市各具特色的文化故事讲深、讲活，让中国城市悠久的历史和灿烂文化通过网络广泛传播，对全球网民产生吸引力，引发同理心，提升“软实力”，通过文化层面的认同，打造城市国际形象传播的亮点。

　　三是讲好城市的百姓故事。在对外传播中，普通人平凡的故事往往更能打动人。12月9日，人民日报的微信公号推荐了成都非物质文化遗产推广大使、知名博主“李子柒”。以中华传统饮食文化为主线，用视频记录每日乡间耕作日常生活，质朴而优雅，一个年轻女孩吸引了数以百万计的外国人。有老外说，李子柒告诉他们一个在其国家主流媒体上无法看到的中国。相信很多外国友人也会冲着李子柒来到中国，来到成都。这给我们城市的对外传播带来很多启示和机遇。

　　各位领导，各位来宾！讲好中国故事、讲好中国城市的故事，需要构建网上网下一体、内宣外宣联动的主流舆论格局，需要建立以内容建设为根本、先进技术为支撑、创新管理为保障的全媒体传播体系，需要我们在座各位的共同努力！

　　最后，预祝本次论坛取得圆满成功！谢谢大家。